Le projet de loi habilitant le gouvernement à prendre par ordonnances les nouvelles mesures pour l'emploi a été adopté par l'Assemblée Nationale le 5 juillet 2005. Le projet a été peu modifié.
Le premier ministre souhaite que ces mesures (dont le contrat nouvelle embauche) entrent en vigueur dès le 1er septembre 2005.